620 S G2 TS4.2 600 S G1 TS4.0 600 S G1 TS4.0 (US) 600 S G1 TS4.1 600 S G1 TS4.1 (US) 620 S G2 TS4.2 (US) English Bulgarian Czech Danish Dutch French German Greek Hungarian Italian Polish Portuguese Romanian Spanish Turkish Ukrainian
620 S G2 TS4.2 600 S G1 TS4.0 600 S G1 TS4.0 (US) 600 S G1 TS4.1 600 S G1 TS4.1 (US) 620 S G2 TS4.2 (US) English Bulgarian Czech Danish Dutch French German Greek Hungarian Italian Polish Portuguese Romanian Spanish Turkish Ukrainian
Breadcrumbs

Vorbereitung der Spritze zur Lagerung

Am Ende jeder Saison

  • Reinigen Sie die Maschine gründlich.

  • Spülen Sie den Spritzkreislauf.

  • Entleeren Sie alle Gehäuse und füllen Sie diese mit neuem Öl auf.

  • Überprüfen Sie die allgemeine Schmierung der Maschine.

  • Schmieren Sie die Zylinderstangen, die mit der Außenseite in Kontakt stehen.

  • Überprüfen Sie, dass alle Muttern und Schrauben fest angezogen sind.

  • Führen Sie alle erforderlichen Lackausbesserungen durch.

  • Ersetzen Sie verschlissene oder beschädigte Teile sofort durch Original-Ecorobotix-Teile.

  • Entfernen Sie die Zapfwelle und beachten Sie ihre Wartung.

  • Lagern Sie die Tablette an einem trockenen und staubfreien Ort.

  • Lagern Sie die Maschine an einem trockenen Ort, geschützt vor Witterung.


Frostschutz der Maschine

Spritzen Sie Frostschutzmittel niemals in die Umwelt.

ISO_7010_GHS09.png

Überwintern Sie nicht mit flüssigem Stickstoff.

ISO_7010_W010.png


Option 1


  1. Spülen Sie den Spritzkreislauf.

  2. Leeren Sie die Behälter vollständig.

  3. Leeren Sie das Gestänge vollständig durch das Endventil des Gestänges (optional).

  4. Lagern Sie die Maschine an einem frostfreien Ort.

Option 2


  1. Füllen Sie den Spültank mit 50 bis 100 Liter | 13 bis 26 US-Gallonen Frostschutzmittel.

  2. Lassen Sie das Frostschutzmittel im gesamten Spritzkreislauf zirkulieren.

  3. Spritzen Sie das Frostschutzmittel auf einen wasserdichten Boden, auf dem das Frostschutzmittel aufgefangen werden kann.


WARNUNG

Achten Sie bei Verwendung der Frostschutzmethode auf die Zusammensetzung Ihres Produkts. Es ist bewährte Praxis, ein speziell für Spritzen entwickeltes Frostschutzmittel zu verwenden. Diese Produkte enthalten normalerweise Ethylenglykol oder Diethylenglykol und sollten keinen Alkohol enthalten.

Um mögliche Schäden an den Komponenten Ihrer Spritze zu vermeiden, wählen Sie ein Produkt ohne Ethylalkohol und Derivate (Methylalkohol, Tert-Butylalkohol, ethoxylierter Alkohol, Methanol) und Polyethylenglykol.


Zu Beginn jeder Saison

  • Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig.

  • Überprüfen Sie die allgemeine Schmierung der Maschine.

  • Wischen Sie Fett von den Zylinderstangen ab.

  • Überprüfen Sie, dass alle Muttern und Schrauben fest angezogen sind.

  • Überprüfen Sie, dass die gesamte Schutzausrüstung vorhanden und in gutem Zustand ist.

  • Spülen Sie den Spritzkreislauf.

  • Überprüfen Sie die Punkte der Periodizitätstabelle zum Ende der Saison (Periodizitätstabelle).