620 S G2 TS4.2 600 S G1 TS4.0 600 S G1 TS4.0 (US) 600 S G1 TS4.1 600 S G1 TS4.1 (US) 620 S G2 TS4.2 (US) English Bulgarian Czech Danish Dutch French German Greek Hungarian Italian Polish Portuguese Romanian Spanish Turkish Ukrainian
620 S G2 TS4.2 600 S G1 TS4.0 600 S G1 TS4.0 (US) 600 S G1 TS4.1 600 S G1 TS4.1 (US) 620 S G2 TS4.2 (US) English Bulgarian Czech Danish Dutch French German Greek Hungarian Italian Polish Portuguese Romanian Spanish Turkish Ukrainian

Manutenção da bomba

Substituição do óleo de bomba hidráulica e diafragmas

INFORMAÇÃO

Apenas pessoal qualificado e experiente deve realizar esta operação. Contacte o seu distribuidor Ecorobotix.

INFORMAÇÃO

Nunca elimine óleo usado no sistema de drenagem ou no ambiente. Recicle o óleo usado em conformidade com a regulamentação local.

Images_Entretien_pompe.png

Este procedimento é certificado pela Ecorobotix e pode diferir do procedimento do fabricante da bomba hidráulica. Recomenda-se consultar o procedimento oficial no manual do utilizador do fabricante. A Ecorobotix não pode ser responsabilizada por qualquer falha resultante de manipulação.


Para alterar o óleo da bomba hidráulica:


  1. Certifique-se de que a bomba está parada. Deixe arrefecer durante 60 minutos antes de manusear.

  2. Desconecte os tubos. Desaperte e desconecte todos os tubos da bomba hidráulica.

  3. Remova a bomba do módulo de duplo depósito. Desaperte os 4 parafusos de suporte e, em seguida, remova cuidadosamente a bomba e seu suporte do módulo de duplo depósito.

  4. Remova a bomba hidráulica do suporte. Desaperte os 2 parafusos que prendem a bomba e o suporte juntos e, em seguida, coloque a bomba numa superfície de trabalho plana e estável.

  5. Coloque uma bandeja de recolha perto da bomba. A bandeja deve ter capacidade suficiente para reter 700 ml | 23,6 fl oz de óleo.

  6. Drene o óleo usado. Remova a tampa de enchimento, depois incline a bomba para drenar todo o óleo para a bandeja de recolha.

  7. Remova os cabeçotes da bomba. Desaperte os parafusos que fixam os cabeçotes da bomba e remova-os um a um.

  8. Remova os diafragmas. Desaperte e remova o parafuso de fixação e a placa de diafragma. Em seguida, remova cuidadosamente o diafragma usado.

  9. Drene qualquer óleo remanescente. Drene o óleo usado restante para a bandeja de recolha.

  10. Instale novos diafragmas. Lubrifique o diafragma com óleo novo, depois faça passar o diafragma pelo êmbolo e coloque-o no fundo. Recoloque a placa de diafragma e o parafuso e aperte. Consulte o binário de aperto de acordo com o tamanho do parafuso: M6x1: 5 Nm / M8x1,25: 12 Nm / M10x1,25: 25 Nm.

  11. Substitua as válvulas. Remova a válvula antiga e substitua-a por uma nova.

  12. Recoloque os cabeçotes da bomba. Coloque os cabeçotes da bomba em posição e fixe apertando os parafusos de fixação correspondentes. Observe os binários de aperto acima indicados.

  13. Encha com óleo novo. Abra a tampa de enchimento e encha com óleo novo até ao nível mínimo indicado.

Utilize apenas óleo SAE 30.

  1. Remonte a bomba. Monte a bomba no seu suporte apertando os 2 parafusos de fixação. Substitua e fixe a bomba no módulo de duplo depósito apertando os 4 parafusos de fixação e, em seguida, ligue os tubos anteriormente desligados.

  2. Monitorize o nível de óleo. Verifique regularmente o nível e a cor do óleo. Substitua o óleo de acordo com a tabela de periodicidade.