620 S G2 TS4.2 600 S G1 TS4.0 600 S G1 TS4.0 (US) 600 S G1 TS4.1 600 S G1 TS4.1 (US) 620 S G2 TS4.2 (US) English Bulgarian Czech Danish Dutch French German Greek Hungarian Italian Polish Portuguese Romanian Spanish Turkish Ukrainian
620 S G2 TS4.2 600 S G1 TS4.0 600 S G1 TS4.0 (US) 600 S G1 TS4.1 600 S G1 TS4.1 (US) 620 S G2 TS4.2 (US) English Bulgarian Czech Danish Dutch French German Greek Hungarian Italian Polish Portuguese Romanian Spanish Turkish Ukrainian
Breadcrumbs

Periodické inspekce

  • Respektujte platné normy, předpisy a zákony.

  • Všechny práce na stroji musí provádět pouze kvalifikovaný personál.

  • Pokud není uvedeno jinak, postupy v této kapitole by měly být prováděny pouze s čistou vodou.

  • Noste potřebnou OOP.


Identifikační štítky

Přítomnost a poloha výrobčích štítků:

  • Štítek modulu postřikování

  • Štítek duálního modulu nádrže

  • Štítek čerpadla



Předběžné kontroly

  • Vizuálně zkontrolujte, že je stroj čistý. V případě potřeby vyčistěte stroj podle postupu v kapitole Čištění po ošetření.

  • Vizuálně zkontrolujte stroj na přítomnost stop herbicidů, fungicidů, insekticidů nebo hnojiv.

  • Zkontrolujte, že tlak v pneumatikách je 2,0 bar | 29 psi.

  • Zkontrolujte přítomnost všech součástí uvedených na modulu postřikování a duálním modulu nádrže a jejich vizuální dobrý stav.

  • Zkontrolujte přítomnost bezpečnostních prvků na silnici podle popisu v kapitole Bezpečnostní prvky na silnici a požadavky (Bezpečnostní prvky na silnici a požadavky).

  • Zkontrolujte hřídel pohonu.

  • Proveďte obecnou kontrolu provozu.


Závěs


Úniky v soustavě rozvodů

V soustavě rozvodů postřikovače nesmí být žádný únik. Vizuálně zkontrolujte soustavu rozvodů na úniky.

V případě potřeby se podívejte do Schématu rozvodů (Schéma rozvodů).


Součásti rámu a podpory

Vizuálně zkontrolujte, že všechny podpůrné součásti a rám jsou v dobrém stavu bez anomálií, extrémní koroze nebo jiných vad, které by mohly ovlivnit provoz stroje.


Zajištění skládacích/sbíhavých částí

Podle Manipulace s bočními moduly:

  • Zkontrolujte, že bezpečnostní háky a ovládací lanka jsou přítomna a funkční před zvedáním nebo spouštěním modulů.

  • Zkontrolujte, že boční moduly lze provozovat.


Požadavky na stroj

Netěsnosti (s vypnutým čerpadlem)

  1. Naplňte obě nádrže vodou do poloviny jejich kapacity.

  2. Udržujte čerpadlo vypnuté.

  3. Vizuálně zkontrolujte, že z žádné součásti stroje neuniká tekutina.

  4. Vizuálně zkontrolujte nádrže na praskliny, otvory nebo jiná otevření, kterými by mohla unikat tekutina.


Netěsnosti (s běžícím čerpadlem bez postřikování)

  1. Naplňte obě nádrže vodou do poloviny jejich kapacity.

  2. Zajistěte, aby tlak byl 4,0 bar | 58 psi.

  3. Vizuálně zkontrolujte stroj na netěsnosti.


Netěsnosti (s běžícím čerpadlem a postřikováním)

  1. Naplňte obě nádrže vodou do poloviny jejich kapacity.

  2. Otevřete trysky podle popisu v kapitole Kontrola trysek.

  3. Vizuálně zkontrolujte stroj na netěsnosti.


Postřikování na postřikovači

Tento test zajišťuje, že se stroj nepostřikuje sám.

  1. Naplňte obě nádrže vodou do poloviny jejich kapacity.

  2. Vizuálně zkontrolujte, že se na žádnou část postřikovače nebo na žádné ochrany nepostřikuje kapalina.


Čerpadlo

Pro měření na čerpadle jsou rozměry spojky BSP 1 1/4″.


Průtok čerpadla postřiku

  1. Otevřete okruh výtlaku na úrovni čerpadla.

  2. Připojte průtokoměr a systém sběru kapaliny.

  3. Zapněte čerpadlo.

  4. Proveďte měření průtoku. Průtok musí být 60 l/min | 16 US gpm.


Pulzy tlaku postřiku

  1. Jsou kontrolovány amplitudy pulsů čerpadla.

  2. Spuštění řídicího systému postřikovače.

  3. Zkontrolujte, že tlak je 3 bar | 44 psi na tabletu.


Míchače

Zkontrolujte, že je míchání viditelné.

info Viz kapitola Míchání (Míchání).


Nádrž na směs

Víka

Vizuálně zkontrolujte, že jsou přítomna víka obou nádrží a jsou v dobrém stavu.


Otvor pro plnění

Vizuálně zkontrolujte, že jsou otvory obou nádrží přítomny a nejsou ucpány.


Kompenzace tlaku

Vizuální kontrola přítomnosti a funkčnosti regulace nadtlaku na fytosanitární nádrži a také ventilu regulace tlaku na stroji.


Indikátor hladiny

Vizuálně zkontrolujte, že je indikátor hladiny kapaliny v nádrži na směs nebo v celé sestavě nádržíí dostatečně viditelný a čitelný z místa řidiče a z místa plnění stroje.


Vypouštění nádrže na směs

Otestujte oba ventily pro vypouštění nádrže. (Vypouštění vody (33) a Vypouštění směsi (34) na Schématu rozvodů (Schéma rozvodů).


Systémy měření, kontroly a regulace

Stav a provoz

  1. Všechny přístroje a ovládací prvky přítomné na stroji, které jsou vyžadovány pro měření, regulaci a řízení postřikovače, fungují správně.

  2. Ověřte, že stroj lze zapnout pomocí tlačítka ON/OFF na HMI.

  3. Ověřte, že tablet funguje.

  4. Ověřte, že se tablet může připojit k Wi-Fi jednotky.

  5. Ověřte, že se čerpadlo spustí zapnutím přední hydraulické jednotky traktoru.

    info Obecný ventil musí být umístěn svisle.

  6. Ověřte, že se čerpadlo zastaví a spustí umístěním obecného ventilu vodorovně a poté svisle.


Spusťte cirkulaci kapaliny v systému.

  1. Ověřte, že tlakoměr dávkovacího systému ukazuje tlak.

  2. Ověřte, že tablet ukazuje tlak.

  3. Na tabletu otevřete a zavřete všechny trysky.


Přístupnost

  1. Z kabiny traktoru:

    1. Ověřte, že indikátor hladiny je čitelný po celé výšce.

    2. Ověřte, že tlakoměr distribučního systému je čitelný.

    3. Ověřte, že tablet je funkční.

  2. Na duálním modulu nádrže:

    1. Ověřte, že regulátor tlaku funguje mírnou změnou tlaku a přečtením hodnoty vrácené tlakoměrem.


Provoz sekcí postřikovacího rámu

  1. Uvedte fluidní okruh pod tlak.

  2. V aplikaci aktivujte režim Flushing (Proplach).

  3. Postupně testujte postřikovací ramena jedno po druhém aktivací a deaktivací jednotlivých 2metrových sekcí v uživatelském rozhraní na tabletu.

  4. Zkontrolujte, že ramena postřikují.


Provoz sekcí postřikovacího rámu

Kontrola rychlosti

  1. V uživatelském rozhraní vytvořte misi a spusťte ji.

  2. Řiďte stroj konstantní rychlostí po přímé vzdálenosti.

  3. Zkontrolujte, že rychlost zobrazená na tabletu odpovídá rychlosti uvedené na tachometru traktoru (odchylky kolem ± 0,5 km/h | 0,31 mph jsou normální).


Kontrola tlakoměru

  1. Namontujte referenční tlakoměr na T-kus tlakoměru. Velikost závitu: G1/4″.

  2. Zapněte čerpadlo.

  3. Porovnejte hodnoty tlakoměru stroje a referenčního tlakoměru.

MAINTENANCE-AND-STORAGE-008.jpg


Kontrola tlakového snímače na levém rameni

  1. Spusťte modul levé strany.

  2. Namontujte referenční tlakoměr na T-kus postřikovacího ramene.

  3. Zapněte čerpadlo.

  4. Porovnejte hodnoty tlaku zobrazené na tabletu a referenčního manometru.

MAINTENANCE-AND-STORAGE-009.jpg


Regulace průtoku tryskami

  1. Spusťte boční moduly.

  2. Zapněte cirkulaci kapaliny.

  3. Vypusťte systém (Odvzdušnění okruhu).

  4. Umístěte odměrný válec pod trysku.

  5. Otevřete trysku na jednu minutu.

  6. Zkontrolujte shromážděný objem.

PERIODIC-INSPECTION-004.jpg



Regulátor tlaku

  1. Spusťte boční moduly.

  2. Zapněte cirkulaci kapaliny.

  3. Vypusťte systém (Odvzdušnění okruhu).

  4. Přečtěte hodnotu tlaku na tabletu.

  5. Otevřete celé rameno.

  6. Přečtěte hodnotu tlaku na tabletu a porovnejte s předchozí hodnotou.


Tlakoměr

Přítomnost

  1. Vizuálně zkontrolujte, že je přítomen tlakoměr distribučního systému.

  2. Zkontrolujte na tabletu, že tlakový snímač levého ramene vrací hodnotu.


Průměr analogového tlakoměru

Zkontrolujte, že průměr tlakoměru distribučního systému je 63 mm | 2,48 in nebo větší.


Měřítko

  1. Zkontrolujte, že tlakoměr má rozsah stupnice 6 bar | 87 psi.

  2. Zkontrolujte, že manometr má stupnice 1 bar | 14,5 psi.


Čitelnost

Zkontrolujte, že tlakoměr na dávkovacím systému lze číst z kabiny traktoru.


Hadice a potrubí

Stav hadic a potrubí

  • Vizuálně zkontrolujte správnost připojení.

  • Zkontrolujte maximální ohyby. (Minimální poloměr ohybu potrubí).

  • Vizuálně zkontrolujte, že netečou.

  • Vizuálně zkontrolujte, že jsou v dobrém stavu a že nejsou nabobtnalé.


Filtry

Seznam filtrů

info Podívejte se na Schéma rozvodů (Schéma rozvodů) pro názvosloví.

  • Filtrační koš nádrže vody (30).

  • Filtrační koš nádrže na směs (29).

  • Sací filtr (4).

  • Filtr sekce (18).


Testy

Pro všechny filtry definované výše:

  • Vizuálně zkontrolujte přítomnost filtrů.

  • Vizuálně zkontrolujte jejich stav.

  • Vizuálně zkontrolujte vhodnost velikostí ok (Filtry).

  • Zkontrolujte, zda je možné filtry v případě potřeby vyměnit za nové.


Postřikovací rameno a připojení trysky

Stabilita postřikovacího ramene v horizontálním směru

  1. Spusťte boční moduly.

  2. Pro každé ze 3 ramen:

    1. Spusťte postřikovací rámy na minimum pomocí poskytnutých spínačů.

    2. Vizuálně zkontrolujte, že jsou ramena v horizontální poloze.

    3. Zvedněte postřikovací rámy na maximum pomocí poskytnutých spínačů.

    4. Vizuálně zkontrolujte, že postřikovací rámy nemají nadměrnou vůli v zvednuté poloze.


Konstrukční defekty

  1. Spusťte boční moduly.

  2. Pro každé ze 3 ramen:

    1. Zkontrolujte, zda nedochází k nadměrnému uvolnění při ruční manipulaci (tahu nebo tlaku).


Rozteč trysek

  1. Spusťte boční moduly.

  2. Pro každé ze 3 ramen

    1. Spusťte postřikovací rámy na minimum pomocí poskytnutých spínačů.

    2. Ověřte, že vzdálenost mezi každou tryskou je 4 cm | 1,57 in.


Orientace trysky

  1. Spusťte boční moduly.

  2. Nastavte výšku ramen tak, aby spodní konce trysek byly ve vzdálenosti 20 cm | 7,87 in od země.

  3. Na tabletu klikněte na tlačítko Priming.

  4. Vizuálně ověřte, že paprsky jsou vertikální.


Rozdíl výšky (vertikální mezera)

  1. Spusťte boční moduly.

  2. Nastavte výšku ramen tak, aby spodní konce trysek byly ve vzdálenosti 20 cm | 7,87 in od země.

  3. Ověřte, že vzdálenost od země je stejná pro všechny trysky.


Odchylky v horizontální rovině

  1. Spusťte boční moduly.

  2. Pro každé ze 3 ramen:

    1. Spusťte postřikovací rámy na minimum pomocí poskytnutých spínačů.

    2. Vizuálně ověřte, že postřikovací rámy nejsou ohnuty v horizontální rovině.


Nastavení výšky

  1. Ověřte, že spínače pro nastavení výšky na postřikovacích rámech jsou funkční.

  2. Vizuálně ověřte, že postřikovací rámy zůstávají stabilní po změně nastavení výšky.


Tlumení, korekce vyvážení a stabilizace ve vertikální rovině

Vizuálně ověřte, že postřikovací rámy se pohybují nahoru a dolů plynule.


Tlak s kompenzací zpětného toku

  • Pokud je stroj vybaven systémem regulace tlaku, měřeno na tlakoměru postřiku 10 sekund po zavření ramene, variace tlaku nepřekročí ± 10 %, když jsou sekce zavírány postupně jednu po druhé.

  • Funkční test s plným postřikovacím ramenem: zavřete ramena postupně jedno po druhém a odečtěte tlak postřiku zobrazený na tabletu. Viz kapitola Zahájení práce na poli.


Trysky

Ekvivalence

Vizuálně zkontrolujte, že všechny trysky jsou stejného typu.


Kapka po kapce

5 sekund po vypnutí tlaku postřiku vytéče z trysek maximálně 2 ml | 0,07 fl oz.

  1. Aktivujte režim Priming (Plnění / odvzdušnění).

  2. Deaktivujte režim Priming (Plnění / odvzdušnění).

  3. Umístěte odměrný válec pod trysku.

  4. Čekejte 5 sekund.


Horizontalita jednotek

Pokud musí být jednotky horizontální bez dotyku se zemí, musí být zastavovací šrouby nastaveny tak, aby vystupovaly 61 mm | 2,4 in. Celkem je třeba nastavit 6 šroubů.

INFORMACE

Tyto šrouby musí být nastaveny na jejich původní polohu (39 mm | 1,54 in) předtím, než může být stroj znovu normálně používán.


PERIODIC-INSPECTION-006.png


PERIODIC-INSPECTION-006-b.png